HobbyZone - Stolik do malowania/ painting table PL/ENG

Brak odpowiedniego miejsca do pracy bywa zmorą wielu modelarzy i kolekcjonerów figurek. Kiedy już znajdziemy dobre miejsce, to zazwyczaj brakuje nam pod ręką narzędzi, farb, klejów lub wielu innych materiałów, czy akcesoriów. Za każdym razem, gdy kupię jakiś nowy element do mojego skromnego „warsztatu”, po niedługim czasie okazuje się, że dokupić muszę kolejną rzecz, jedną z moich stałych bolączek był brak dobrego stolika do malowania figurek.

W trakcie poszukiwań dobrego i przystępnego cenowo produktu natknąłem się na wiele rodzajów stanowisk malarskich. Zastanawiałem się przelotnie nad stolikiem z Games Workshop, wydawał się dość solidy, jednak odstraszyła mnie jego brzydota i w sumie niewielka funkcjonalność (mało opcji). Sprawdziłem przelotnie też kilku innych producentów przeglądając filmiki na YouTube, recenzje i zdjęcia znaleziona na Google.

Rozwiązanie mojego modelarskiego dylematu znalazłem na rodzinnym gruncie, przeglądając serwis aukcyjny allegro. Pośród kilku podobnych produktów najbardziej zachęcająco wyglądała oferta sklepu HobbyZone. Ich stolik w opisach i zdjęciach prezentował się zarówno ładnie jak i funkcjonalnie.

Gdy dotarła do mnie przesyłka okazało się, że całość jest przesyłana w częściach do samodzielnego złożenia. Wszystkie elementy były zapakowane w solidny i sztywny karton, który zapewnił bezpieczeństwo nawet bardziej łamliwym fragmentom.

Wszystko wykonane jest z płyty MDF pokrytej laminatem. Biały może wydawać się niezbyt trafnym wyborem jak na akcesorium malarskie, jednak nie jest tak źle, jak mogłoby się wydawać. Warstwa farby skutecznie zapobiega wchłanianiu farby i zazwyczaj wystarczy przetrzeć powierzchnię wilgotną szmatką, by przywrócić jej oryginalny kolor. Pomimo miesięcznego użytkowania biel mojego stolika jest praktycznie nieskazitelna.

Montaż stolika jest bardzo prosty i instynktowny, a wszystko pokazane jest przejrzyście w krótkiej obrazkowej instrukcji. Nie potrzeba żadnych gwoździ, śrub, ani nakrętek, wystarczą zakupione elementy i ewentualnie trochę kleju do drewna. Należy jednak pamiętać by nie dociskać części zbyt mocno, na etapie montaży, można dość prosto uszkodzić stolik. Nie zaszkodzi to jego funkcjonalności, jednak będzie widoczne.

Złożone stanowisko w zależności od modelu zajmuje od 40 do 60 centymetrów długości, nie jest więc małe. W moim przypadku(średni rozmiar) stolik posiada 2 poziomy mieszczące farby i akcesoria modelarskie. Przygotowane otwory pasują w zależności od wyboru do farbek typu Cytadela (36mm)albo Vallejo (26mm). Znajdziemy też miejsca na kubeczki z wodą, pędzelki oraz różne inne narzędzia. Poza podstawową konstrukcją możliwe jest również dołączenie dwóch „skrzydełek”, po jednym z każdej strony. Są one pomocne przy pracy z wykorzystaniem większej ilości elementów.

Całość wygląda naprawdę ładnie i solidnie. Obawiałem się, że stolik może się złamać, jeśli będzie zbyt obciążony, jednak jestem w stanie bezpiecznie podnieść go za wystającą część, podczas gdy znajduje się na nim kilkadziesiąt farb, kubek pełen wody i figurki. Oczywiście do chwytania są specjalne solidne otwory po bokach, jednak nie zawsze chce mi się po nie sięgać, więc często zdarza mi się sprawdzać wytrzymałość stolika podnosząc nie ze ten koniec co potrzeba.

Stolik jest ładny i duży, jak jednak z jego funkcjonalnością? Odpowiedzią niech będzie fakt, że od chwili jego złożenia, używam go za każdym razem, gdy robię coś z figurkami lub modelami. Miejsca na malowanie oraz prace nad konwersjami jest dosyć. Przy pracach z farbami opartymi na alkoholu zdarza mi się przykryć blat kartkami papieru, jednak nawet takie plamy można w miarę łatwo usunąć nie uszkadzając powierzchni.

Stolik do malowania figurek firmy Hobby Zone to solidny produkt, lepszy i ładniejszy niż większość podobnych wyrobów konkurencji, a do tego tańszy. Dodatkowo sprzedawca proponuje aż trzy różne wersje, z których każda może być jeszcze zmodyfikowana do tego, jakie posiada kupujący.  Cieszę się też, że mogę korzystać z czegoś, co jest przyjemne w użytkowaniu  polskie i wykonane z drewna, a nie z importowanego, plastikowego badziewia z nadrukiem made in china. Polecam z czystym sercem. 

Poniżej kilka moich zdjęć, w poniedziałek zamieszczę również krótki film. 

English Version

The Lack of adequate space to work with miniatures is sometimes a serious problem for many modelers and collectors. Once you find a good place to work on, you usually lack tools, paints or other necessary materials and accessories. Every time I buy a new item for my modest-size "workshop," it turns out that I have to buy another thing, and then another soon after. One of my main and constant concerns was the lack of a good table for painting miniatures.

In the search for a good and affordable product I came across many types of tables for modelers. For a while I considered the table from Games Workshop, as it seemed quite sturdy. However, its ugliness and small number of features (few options) discouraged me. I checked out other products by looking at videos on YouTube, I also had a look at reviews and pictures found via Google.

I found a solution to my dilemma at a Polish auction site - Allegro. Among several similar products, the HobbyZone table had the most appealing look. The Descriptions and photos of their painting station presented it both as nice and functional.

When I received my shipment it turned out that the whole table is sent in parts to be assembled. All the components are packed in a sturdy and stiff cardboard, which ensured the safety even for most delicate elements.

Everything is made of white, laminated MDF board. Choosing White may not seem like a very smart choice for a painting station, but it is not as bad as you might think. The Safety layer effectively prevents absorption of new paints and it is usually enough to softly wipe the table surface to restore its original color. Despite me using it for a whole month, the table is still practically spotless.

Assembling the table is very simple and intuitive, everything is shown clearly in the short manual. You do not need any nails, screws or bolts, only some wood glue. But remember not to push the parts too hard into the slots, since you can quite easily damage the table. It will not hurt its functionality, but it will be visible.

Depending on the table model its size varies from 40 to 60 centimeters in length, so it is quite big. In my case (medium size), the table has two levels for paint and modeling accessories. The holes at the table fit, depending on the choice of the slots,  the Citadel (36mm) or Vallejo (26mm) paints. There is a place for two cups of water, brushes and various other tools. Apart from the basic design, it is also possible to include two "wings", one on each side of the table. They are useful when working with a larger number of miniatures.

The Whole table looks really nice and solid. I was afraid that the it may break if I put too much paints, cups with water and models on it, but I was able to safely lift it without any danger of making cracks into the wood. Of course, there are special holes on the sides, but I do not always use them;  either way, the table is strong enough.

It is nice and big, but how about its functionality? Let me answer by mentioning the fact that ever since I got it, I use that table every time I work with figures or models. There is enough space for painting and conversions. When working with alcohol-based paint, I usually cover the table surface with sheets of paper, but even the stains from those paints can be removed easily without damaging the surface.

The Hobby Zone painting table is a solid thing: more functional, cheaper and better looking than most similar products offered by other producers . In addition, the vendor offers the table in three different types, and each one can be further modified. I am also glad that I can use something that is wooden instead of imported, plastic scrap made in china. 

Some of my photos: